Перевод банковской выписки
Для визы, Ausländerbehörde и финансовых процедур. Без предоплаты.
Направление перевода
Срочность
Банковская выписка необходима для визовых заявок, Ausländerbehörde, подтверждения финансовой состоятельности и других процедур. Мы выполняем заверенные переводы банковских выписок с украинского на немецкий и наоборот — с точным воспроизведением всех финансовых данных.
Когда нужен перевод банковской выписки?
Schufa и кредитная проверка
При подаче на кредит, ипотеку или лизинг банки и Schufa могут требовать перевод украинских выписок для подтверждения кредитной истории и доходов.
Аренда жилья (Mietvertrag)
Арендодатели в Мюнхене и других крупных городах часто запрашивают подтверждение дохода — переведённая выписка из ПриватБанка или Monobank заменяет Gehaltsnachweis при отсутствии немецких документов.
Визовые заявки
Посольства США, Канады, Великобритании, Шенгена требуют перевод банковской выписки за 3-6 месяцев для подтверждения финансовой состоятельности.
Почему выбирают нас
Как это работает
Три простых шага к вашему переводу
Отправьте выписку
PDF или фото выписки через WhatsApp, email или форму. Все страницы.
Получите расчёт
Стоимость зависит от объёма. Стандарт — 1-3 дня, срочно — 1 день.
Перевод и заверение
Перевод с точным воспроизведением всех сумм, дат и реквизитов.
Получение и оплата
PDF-скан сразу на email. Оригинал — Deutsche Post или забор в Мюнхене. Оплата после получения.
по оценке
Без скрытых комиссий
- Оплата после получения
- Оригинал не нужен — достаточно фото
- PDF + Deutsche Post
- Оплата после получения
- Оригинал не нужен — достаточно фото
- Срочно PDF
Отзывы клиентов
"Перевели свидетельство о рождении за 2 дня. Приняли в Standesamt без вопросов. Очень благодарна за скорость и качество!"
"Нужен был срочный перевод диплома для подачи в университет. Сделали за 1 день! Всё приняли. Рекомендую всем."
"Переводили все документы для признания квалификации. Работают быстро, цены адекватные, оплата после получения — это очень удобно."